Présentation

Lundi 30 août 2010 1 30 /08 /Août /2010 10:46

Culture Viet est fier de présenter un art traditionnel peut connu en occident celle de l'estampes folklorique Dông Hô au style humoristique et optimiste.

 

Culture-Viet-Dong-Ho-2010.jpg


L'éstampe Dong Ho est le produit exclusif du village de Dong Ho, est réputé depuis 400 ans pour ses estampes, un village artisanal situé sur la rive gauche de la rivière Đuống en province de Bac Ninh , à environ 35 km de Hanoi. Les artisans dans le village produit souvent leurs propres matières premières : fabrication du papier et des couleurs naturelles.


Les couleurs de peinture à l'aide de l'impression sont raffinés à partir de différents types de matériaux naturels, qui sont faciles à trouver au Vietnam. Thien Thai montagne alors que le noir provient du charbon de feuilles de bambou brûlé. De cette façon, Dong Ho peinture peut conserver ses couleurs pendant une longue période.

Couleur

Origine

Noir

bambou feuilles

Vert

Cajeput feuilles

Bleu

Verdigris

Ambre

Essence de térébenthine

Rouge

Poudre de rouge graviers

Jaune

Graines d'anis

Blanc

Poudre d'oeufs coquilles


Utilisation du papier traditionnel điệp et les couleurs dérivées de la nature, des artisans d'impression Dong Ho images des différents thèmes souhaite bonne chance, les chiffres historiques pour les activités quotidiennes et les allégories populaires. Dans le passé, Dong Ho peinture a été un élément essentiel de la Tết au Vietnam (Têt : Nouvel an asiatique au Vietnam), cette tradition a progressivement diminué sous l'influence des types modernes de la peinture et de faux produits de Dong Ho. Cependant, l'art de faire Dong Ho images est toujours considéré comme un symbole de la culture traditionnelle et la valeur esthétique du Vietnam.


Parce que les éstampes Dong Ho sont principalement achetées et affichées à l'occasion du Tết , le contenu des images sont souvent humoristique, optimiste avec de nombreuses et puissantes couleurs vives comme le rouge, jaune ou blanc. Le plus populaire des estampes Dong Ho sont Lon Djan, GA Djan et Chan trau Thoi Sáo qui représentent le désir de prospérité, de bonheur et de chance dans la nouvelle année.

Par Steve Beusse - Culture Viet
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus